close

 

 

英文每日一句: 個性不合


文 / H.J.英文老師

 

 


A: I heard they got divorced.
(聽說他們離婚了 )


B: The reason is that they have incompatible personality
( 原因是因為他們個性不合 )

 

 


很多人以為結婚後「公主和王子從此過著幸福快樂的日子」,
這實在是一種誤解,
王子和公主的故事其實是從結婚以後才開始的,
中間要面對許多柴、米、油、鹽等平凡又瑣碎的事,
同時王子和公主也會吵架和打冷戰,
因此就要時時修正彼此間的相處頻率,才能走得長遠,


就如同我們常說「比翼雙飛」,
這代表公鳥和母鳥的體能和翅膀的擺動頻率要一致,
才能飛得又高又遠,
不然可是會墜機的


如果已經盡了最大努力溝通和調整相處頻率,
還是無法和對方一致,
而必須分開的話, 也不必氣餒,
打起精神繼續往前走,
在適當的時間和地方,
就會重新遇到和自己頻率一致的人,
繼續下一段的幸福  

 

 

 

 

附註: 按右上角〈加入訂閱〉,即可訂閲英文每日一句。

詳細線上英文會話上課及收費方式請寄信聯絡,謝謝。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 HJ 的頭像
    HJ

    HJ英文敎室

    HJ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()