英文每日一句: 他/她真是個媽寶耶
文 / H.J.英文老師
A: He/she is such a mama's boy /girl
( 他/她真是個媽寶耶 ! )
B: That's because he/she has monster parents.
( 那是因為他有怪獸家長 )
這幾年，
很多人抱怨年輕的一輩越來越沒敎養和禮貌，
這是因為在少子化下，
父母把小孩子捧在手心，
捨不得孩子吃苦，即使犯錯也不忍責備，
形成所謂的「怪獸家長」，
於是小孩子漸漸變得沒大沒小，是非不分，
間接的，形成了一群驕縱、凡事靠爸靠媽解決，
沒有獨立自主能力的「媽寶」。
其實有敎養、有禮貌、有擔當的年輕一輩多的是，
主要取決於家長的態度、身敎和言敎，
也就是只要「怪獸家長」減少，
「媽寶」也會跟著減少，
就看家長願不願調整心態了。 
附註: 按右上角〈加入訂閱〉，即可訂閲英文每日一句。
詳細線上英文會話上課及收費方式請寄信聯絡，謝謝。
全站熱搜
留言列表
