HJ英文敎室

英文每日一句: 無理取鬧

文 / H.J.英文老師

A: why did he/ she make a great commotion about nothing ?
( 為什麼他/ 她要這樣無理取鬧 ? )

B: because he/ she is a spoiled child.
( 因為他 /她是個被寵壞的小孩 )

這幾天連假又接連來個超級強颱，
許多人說:「回家像逃難」。

其實在這種特殊強颱情況下，能夠平安回到家就已經很幸福了，
什麼叫真正的逃難 ?
許多敘利亞的難民們還在海上漂流，
甚至不知道家在那裡，這才叫逃難，
所以人要懂得感謝和惜福，不要人在福中不知福。

至於颱風假該怎麼放，
寧願多放，讓每個人都平安，
也不要讓大家冒險奔波，這無可厚非，
因為溫室效應的關係，天氣越來越變化難測。
如果人們連操之在已的命運都無法100%預測，
卻要求要別人100%預測操之在老天爺的天氣變化，
這不是強人所難嗎?
很多事情不需要雞蛋裡挑骨頭。

而且這麼大的強颱，死傷人數出奇的少，
大家又很快就回到工作崗位，
除了預防性撤離，預防性土石流及危橋示警，
各交通單位和救援單位全體動員相互配合也很重要，
整體來說處置是不錯的，
老話一句，人要懂得感恩和惜福。

附註: 按右上角〈加入訂閱〉，即可訂閲英文每日一句。

詳細線上英文會話上課及收費方式請寄信聯絡，謝謝。